Погода в Каригаре на неделю
Текущее время в Каригаре:
|
Местное время.
Временная зона: GMT 8
Зимнее время
* Погода указана с учётом местного временисреда, 2 июля 2025
| Солнце: | Восход Солнца 05:22, Заход Солнца 18:08. |
| Луна: | Восход Луны 11:11, Заход Луны 23:24,  |
| Геомагнитное поле: малая буря
Воздействие на энергетические системы: слабые флуктуации в энергетических системах Воздействие на космические аппараты: небольшие влияния на системы управления космическими аппаратами Воздействие на наземные системы: полярные сияния видны на высоких широтах (до 60 градусов); влияние на миграцию животных. | |
| Температура воды в море: +29 °C | |
| Ультрафиолетовый индекс: 12,4 (экстремальный) Необходима усиленная защита от ультрафиолетового излучения Солнца. Полуденные часы пережидайте внутри помещения. Вне помещения оставайтесь в тени. Обязательно носите одежду с длинными рукавами, шляпу, пользуйтесь солнцезащитным кремом. |
| утромс 07:00 до 12:00 |  Температура воздуха:+25...+31 °C Характер погоды и метеорологические условия:Переменная облачность |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 1-2 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 64-91%
Облачность: 59%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
На суше:
Есть лёгкий непрерывный поток ветра, который чувствуется лицом, листья временами слабо шелестят, флюгер начинает поворачиваться. Слегка колеблются флаги и вымпелыНа море:
Слабые и короткие волны в море. Гребни не опрокидываются и кажутся стекловидными. На море короткие волны высотой до 30 сантиметров и длиной до 1-2 метров.Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 64-91%
Облачность: 59%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
| днёмс 12:01 до 18:00 |  Температура воздуха:+29...+32 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 2-3 м/сек
Порывы ветра: 7 м/сек
Относительная влажность воздуха: 59-77%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 1,5 мм.
Порывы ветра: 7 м/сек
Относительная влажность воздуха: 59-77%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 1,5 мм.
| вечеромс 18:01 до 00:00 |  Температура воздуха:+25...+28 °C Характер погоды и метеорологические условия:Ожидается дождь |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 1-2 м/сек
Порывы ветра: 5 м/сек
Относительная влажность воздуха: 82-91%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 2,9 мм.
Порывы ветра: 5 м/сек
Относительная влажность воздуха: 82-91%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 2,9 мм.
четверг, 3 июля 2025
| Солнце: | Восход Солнца 05:23, Заход Солнца 18:09. |
| Луна: | Восход Луны 11:56, Заход Луны 23:59,  |
| Геомагнитное поле: малая буря | |
| Температура воды в море: +30 °C | |
| Ультрафиолетовый индекс: 10,4 (очень высокий) Необходима усиленная защита от ультрафиолетового излучения Солнца. Полуденные часы пережидайте внутри помещения. Вне помещения оставайтесь в тени. Обязательно носите одежду с длинными рукавами, шляпу, пользуйтесь солнцезащитным кремом. |
| ночьюс 00:01 до 06:00 | Температура воздуха:+25 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 1-2 м/сек
Порывы ветра: 5 м/сек
Относительная влажность воздуха: 90-92%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 1,8 мм.
Порывы ветра: 5 м/сек
Относительная влажность воздуха: 90-92%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 1,8 мм.
| утромс 06:01 до 12:00 |  Температура воздуха:+25...+31 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 1-3 м/сек
Порывы ветра: 7 м/сек
Относительная влажность воздуха: 66-90%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,3 мм.
Порывы ветра: 7 м/сек
Относительная влажность воздуха: 66-90%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,3 мм.
| днёмс 12:01 до 18:00 | Температура воздуха:+30...+32 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 3 м/сек
Порывы ветра: 8 м/сек
Относительная влажность воздуха: 60-72%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,5 мм.
Порывы ветра: 8 м/сек
Относительная влажность воздуха: 60-72%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,5 мм.
| вечеромс 18:01 до 00:00 | Температура воздуха:+26...+29 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 1-2 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 80-88%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 3,9 мм.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 80-88%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 3,9 мм.
пятница, 4 июля 2025
| Солнце: | Восход Солнца 05:23, Заход Солнца 18:09. |
| Луна: | Восход Луны 12:41, Заход Луны --:--,  |
| Геомагнитное поле: активное | |
| Температура воды в море: +30 °C | |
| Ультрафиолетовый индекс: 10,8 (очень высокий) |
| ночьюс 00:01 до 06:00 |  Температура воздуха:+26 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Небо пасмурное, без осадков |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 2 м/сек
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 86-89%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 86-89%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
| утромс 06:01 до 12:00 | Температура воздуха:+26...+31 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 1-3 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 64-86%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,5 мм.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 64-86%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,5 мм.
| днёмс 12:01 до 18:00 | Температура воздуха:+31...+32 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 2-3 м/сек
Порывы ветра: 7 м/сек
Относительная влажность воздуха: 59-67%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 2,1 мм.
Порывы ветра: 7 м/сек
Относительная влажность воздуха: 59-67%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 2,1 мм.
| вечеромс 18:01 до 00:00 |  Температура воздуха:+26...+29 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: тихий, юго-западный, скорость 1 м/сек
Порывы ветра: 5 м/сек
Относительная влажность воздуха: 75-86%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-758 мм. рт. ст.
Волны в море: полный штиль, высота волн до 0,1 м.
Количество осадков: 0,1 мм.
На суше:
Ветра практически нет, есть лишь лёгкие дуновения, и то лишь временами. Листья деревьев неподвижны. Дым слегка отклоняется от вертикального направления. Направление ветра определяется движением дыма, а не флюгера.На море:
На море очень слабые волны в виде лёгкой ряби, пены на гребнях волн нет. Высота волн до 10 сантиметров, длина до 30 сантиметров.Порывы ветра: 5 м/сек
Относительная влажность воздуха: 75-86%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 756-758 мм. рт. ст.
Волны в море: полный штиль, высота волн до 0,1 м.
Количество осадков: 0,1 мм.
суббота, 5 июля 2025
| Солнце: | Восход Солнца 05:23, Заход Солнца 18:09. |
| Луна: | Восход Луны 13:28, Заход Луны 00:36, |
| Геомагнитное поле: активное | |
| Температура воды в море: +30 °C | |
| Ультрафиолетовый индекс: 11,8 (экстремальный) |
| ночьюс 00:01 до 06:00 |  Температура воздуха:+26 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Небо облачное, без осадков |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 1-2 м/сек
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 85-89%
Облачность: 92%
Атмосферное давление: 755-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 85-89%
Облачность: 92%
Атмосферное давление: 755-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
| утромс 06:01 до 12:00 | Температура воздуха:+26...+32 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Небо облачное, без осадков |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 2 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 63-84%
Облачность: 72%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 63-84%
Облачность: 72%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
| днёмс 12:01 до 18:00 |  Температура воздуха:+30...+32 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Ожидается дождь с грозой |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 2-3 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 62-76%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,5 мм.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 62-76%
Облачность: 100%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,5 мм.
| вечеромс 18:01 до 00:00 |  Температура воздуха:+26...+29 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 1-2 м/сек
Порывы ветра: 4 м/сек
Относительная влажность воздуха: 76-88%
Облачность: 88%
Атмосферное давление: 756-758 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,2 мм.
Порывы ветра: 4 м/сек
Относительная влажность воздуха: 76-88%
Облачность: 88%
Атмосферное давление: 756-758 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,2 мм.
воскресенье, 6 июля 2025
| Солнце: | Восход Солнца 05:23, Заход Солнца 18:09. |
| Луна: | Восход Луны 14:16, Заход Луны 01:15, |
| Геомагнитное поле: неустойчивое | |
| Температура воды в море: +30 °C | |
| Ультрафиолетовый индекс: 10,9 (очень высокий) |
| ночьюс 00:01 до 06:00 | Температура воздуха:+25...+26 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: тихий, юго-западный, скорость 1 м/сек
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 89-93%
Облачность: 69%
Атмосферное давление: 756-758 мм. рт. ст.
Волны в море: полный штиль, высота волн до 0,1 м.
Количество осадков: 0,2 мм.
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 89-93%
Облачность: 69%
Атмосферное давление: 756-758 мм. рт. ст.
Волны в море: полный штиль, высота волн до 0,1 м.
Количество осадков: 0,2 мм.
| утромс 06:01 до 12:00 | Температура воздуха:+26...+31 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 1-2 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 66-89%
Облачность: 68%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,1 мм.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 66-89%
Облачность: 68%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,1 мм.
| днёмс 12:01 до 18:00 | Температура воздуха:+30...+31 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 2-3 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 61-66%
Облачность: 80%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,8 мм.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 61-66%
Облачность: 80%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,8 мм.
| вечеромс 18:01 до 00:00 |  Температура воздуха:+26...+29 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Ясное небо, без осадков |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 1-2 м/сек
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 72-91%
Облачность: 63%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 72-91%
Облачность: 63%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
понедельник, 7 июля 2025
| Солнце: | Восход Солнца 05:24, Заход Солнца 18:09. |
| Луна: | Восход Луны 15:08, Заход Луны 01:58, |
| Геомагнитное поле: неустойчивое | |
| Температура воды в море: +29 °C |
| ночьюс 00:01 до 06:00 | Температура воздуха:+25...+26 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Небо облачное, без осадков |
Ветер: лёгкий, южный, скорость 2 м/сек
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 91-92%
Облачность: 74%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Порывы ветра: 3 м/сек
Относительная влажность воздуха: 91-92%
Облачность: 74%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
| утромс 06:01 до 12:00 |  Температура воздуха:+26...+31 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 2-3 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 70-87%
Облачность: 67%
Атмосферное давление: 756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,6 мм.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 70-87%
Облачность: 67%
Атмосферное давление: 756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,6 мм.
| днёмс 12:01 до 18:00 | Температура воздуха:+30...+32 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 3 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 64-73%
Облачность: 75%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,8 мм.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 64-73%
Облачность: 75%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,8 мм.
| вечеромс 18:01 до 00:00 | Температура воздуха:+26...+29 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 2-3 м/сек
Порывы ветра: 4 м/сек
Относительная влажность воздуха: 78-92%
Облачность: 72%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,1 мм.
Порывы ветра: 4 м/сек
Относительная влажность воздуха: 78-92%
Облачность: 72%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Количество осадков: 0,1 мм.
вторник, 8 июля 2025
| Солнце: | Восход Солнца 05:24, Заход Солнца 18:09. |
| Луна: | Восход Луны 16:02, Заход Луны 02:45, |
| Геомагнитное поле: неустойчивое | |
| Температура воды в море: +29 °C |
| ночьюс 00:01 до 06:00 | Температура воздуха:+25...+26 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Небо облачное, без осадков |
Ветер: лёгкий, юго-западный, скорость 2 м/сек
Порывы ветра: 4 м/сек
Относительная влажность воздуха: 92-93%
Облачность: 70%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Порывы ветра: 4 м/сек
Относительная влажность воздуха: 92-93%
Облачность: 70%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
| утромс 06:01 до 12:00 | Температура воздуха:+26...+31 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Местами кратковременные дожди |
Ветер: слабый, западный, скорость 2-4 м/сек
Порывы ветра: 7 м/сек
Относительная влажность воздуха: 64-88%
Облачность: 71%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: небольшие, высота волн до 0,6 м.
Количество осадков: 0,1 мм.
На суше:
Тонкие ветки и листья на деревьях непрерывно колеблются, ветер развивает лёгкие флаги. Дым как бы слизывается с верхушки трубы и вытягивается по ветру почти горизонтально (при скорости ветра от 4 м/сек и более). Высокая трава и посевы хлебов начинают колыхаться.На море:
На море заметны хорошо различимые лёгкие и короткие волны. Гребни волн опрокидываются, образовывая стекловидную пену, изредка образуются маленькие белые барашки. Средняя высота волн от 60 сантиметров до 1 метра, длина достигает 6 метров.Порывы ветра: 7 м/сек
Относительная влажность воздуха: 64-88%
Облачность: 71%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: небольшие, высота волн до 0,6 м.
Количество осадков: 0,1 мм.
| днёмс 12:01 до 18:00 | Температура воздуха:+30...+32 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Небо облачное, без осадков |
Ветер: слабый, западный, скорость 3-5 м/сек
Порывы ветра: 8 м/сек
Относительная влажность воздуха: 61-67%
Облачность: 69%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: небольшие, высота волн до 0,6 м.
Порывы ветра: 8 м/сек
Относительная влажность воздуха: 61-67%
Облачность: 69%
Атмосферное давление: 755-756 мм. рт. ст.
Волны в море: небольшие, высота волн до 0,6 м.
| вечеромс 18:01 до 00:00 |  Температура воздуха:+27...+29 °CХарактер погоды и метеорологические условия:Небольшая облачность на небе, без осадков |
Ветер: лёгкий, западный, скорость 3 м/сек
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 73-90%
Облачность: 56%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Порывы ветра: 6 м/сек
Относительная влажность воздуха: 73-90%
Облачность: 56%
Атмосферное давление: 756-757 мм. рт. ст.
Волны в море: штиль, высота волн до 0,2 м.
Погода недалеко от населенного пункта
БаругоайГуиндапунанКапооканДжуласианБаругоТунгаПинамопоанЛимонДжароЛим-ооРизалСан МигуэлКауэйанДжонсуэграНагхалинАлангалангДжанхандуганЛейтеДжабуджгаянБунгаБабатнгонБутазонСан ВиджентеЛооджВаленджиаПаларооМасараяоБалагуиБалагтасДолоресМатагобМалилинаоБилиранСанто НиноСанта ФеПастранаКампокпокГинабуянИнангатанТалалораЛилоанЛибертадКалубиянДжаибиранВиллабаТугбонгУмаганханТабанго
Тренд температуры на графике
прогноз погоды в Каригаретемпература в Каригарепочасовой прогноз погоды в Каригарепогода в Каригаре сегодняпогода в Каригаре завтрапогода в Каригаре на 3 дняпогода в Каригаре на 5 днейвосход и закат Солнца в Каригаревосход и закат Луны в Каригареточное время в Каригаре
Дополнительные данные
| Филиппины | |
| +63 | |
| Восточная Висайя | |
| Провинсе оф Лейте | |
| Каригара | |
| Asia/Manila, GMT 8. Зимнее время | |
| Широта: 11.2992; Долгота: 124.676; | |
| English: CarigaraРусский: КаригараУкраїнська: Каріґара | |
